Старац и његов коњ

Неколико људи ме у последње време подсећа на кинеску параболу „Старац и његов коњ“. Вероватно сте чули. Објављујем га овде да не кажем да су сви ваши проблеми заправо благослов. Али оно што се често може чинити несрећом може се претворити у врло добру ствар. У последње време сам видео ово и даје ми наду да је пред мном још лимунаде.

Старац и његов коњ (звани Саи Венг Схи Ма)

Једном је био један старац који је живео у малом селу. Иако сиромашан, сви су му завидели, јер је поседовао прелепог белог коња. Чак је и краљ пожелио своје благо. Коњ попут овог никада раније није виђен - такав је био његов сјај, његово величанство, снага.

Људи су нудили баснословне цене за коњића, али старац је то увек одбијао. „Овај коњ за мене није коњ“, рекао би им. „То је особа. Како можете продати особу? Он је пријатељ, а не посед. Како можеш да продаш пријатеља “. Човек је био сиромашан, а искушење велико. Али коња никада није продао.

Једног јутра открио је да коњ није у његовој штали. Сва села су дошла да га виде. „Стара будало“, подсмевали су се, „рекли смо ти да ће ти неко украсти коња. Упозорили смо вас да ћете бити опљачкани. Тако си јадна. Како сте икада могли заштитити тако вредну животињу? Боље би било да га продате. Могао си добити било коју цену коју желиш. Ниједан износ не би био превисок. Коња више нема, а вас је несрећа проклела. "

Старац је одговорио: „Не говори пребрзо. Реците само да коњ није у штали. То је све што знамо; остало је пресуда. Ако сам проклет или не, како можеш знати? Како можеш да судиш? “

Људи су се спорили: „Не правите нас будалама! Можда нисмо филозофи, али велика филозофија није потребна. Једноставна чињеница да вашег коња више нема је проклетство. “

Старац је опет проговорио. „Знам само да је штала празна, а коња више нема. Остало не знам. Да ли је то проклетство или благослов, не могу да кажем. Све што можемо видети је фрагмент. Ко може да каже шта следи? “

Људи из села су се смејали. Мислили су да је тај човек луд. Одувек су мислили да је будала; да није, продао би коња и живео од новца. Али уместо тога, био је сиромашан дрвосеча, а старац је и даље секао дрва и вукао их из шуме и продавао. Живео је прса у уста у беди сиромаштва. Сада је доказао да је заиста био будала.

После петнаест дана коњ се вратио. Није украден; био је побегао у шуму. Не само да се вратио, са собом је довео и десетак дивљих коња. Поново су се сеоски људи окупили око дрвосече и разговарали. „Старче, ти си био у праву, а ми смо погрешили. Оно што смо мислили да је проклетство било је благослов. Молим те опрости нам “.

Човек је одговорио, „Још једном, идеш предалеко. Реци само да се коњ вратио. Наведите само да се десетак коња вратило са њим, али не судите. Како знати да ли је ово благослов или не? Видите само фрагмент. Ако не знате целу причу, како можете судити? Прочитали сте само једну страницу књиге. Можете ли проценити целу књигу? Прочитали сте само једну реч једне фразе. Можете ли да разумете целу фразу? “

„Живот је тако простран, али ви судите о читавом животу на једној страници или једној речи. Све што имате је један фрагмент! Немојте рећи да је ово благослов. Нико не зна. Задовољан сам оним што знам. Нисам узнемирен оним што не чиним. "

„Можда је старац у праву“, говорили су једни другима. Па су мало рекли. Али дубоко доле, знали су да греши. Знали су да је то благослов. Дванаест дивљих коња се вратило. Уз мало труда, животиње би могле бити сломљене и обучене и продате за много новца.

Старац је имао сина, сина јединца. Младић је почео да ломи дивље коње. После неколико дана пао је са једног коња и сломио обе ноге. Сељани су се поново окупили око старца и изрекли своје пресуде.

„Био си у праву“, рекли су. „Доказали сте да сте били у праву. Десетак коња није било благослов. Били су проклетство. Ваш син јединац сломио је обе ноге, а сада у старости немате никога да вам помогне. Сад си сиромашнији него икад “.

Старац је опет проговорио. „Ви људи сте опседнути суђењем. Не идите тако далеко. Реците само да је мој син сломио ноге. Ко зна да ли је то благослов или проклетство? Нико не зна. Имамо само фрагмент. Живот долази у фрагментима “.

Тако се догодило да се неколико недеља касније земља упустила у рат против суседне државе. Сви младићи из села морали су да се придруже војсци. Изузет је само син старца, јер је повређен. Још једном су се људи окупили око старца, плачући и вриштећи јер су им синови одузети. Била је мала шанса да се врате. Непријатељ је био јак, а рат би био губитничка борба. Никада више неће видети синове.

„Био си у праву, стари“, плакали су. „Бог зна да си био у праву. Ово доказује. Несрећа вашег сина била је благослов. Ноге су му можда сломљене, али бар је са вама. Наши синови су заувек отишли ​​“.

Старац је опет проговорио. „Немогуће је разговарати с тобом. Увек извлачите закључке. Нико не зна. Реци само ово. Ваши синови су морали да ратују, а моји нису. Нико не зна да ли је то благослов или проклетство. Нико није довољно мудар да зна. Само Бог зна."