165 Прекрасна имена јапанских девојака и њихово значење
Као и код већине других култура, и имена јапанских девојака су обично усредсређена на позитивне особине, лепоту и цвеће. Овај тренд у именима можете приметити због популарних суфикса попут ко (што значи "дете", врло популаран суфикс међу јапанским женским именима), ми (што у кањију може превести на "лепота" или "море"), и ка ( што значи „мирисно“). Јапанска имена с овим суфиксима била су невероватно популарна међу именима јапанских жена, посебно пре 1980-их. Међутим, популарност имена са овим суфиксима је опадала после 80-их, али полако поново постају у моди.
Повратак дана, имена јапанских девојака биле би обичне јапанске речи попут брескве (Момо), снега (Иуки), марелице (Анзу) и цвета трешње (Сакура). Родитеље би та имена често бирали јер су оне пожељне особине или лепи предмети (као да би исте особине или лепоту давали свом женском детету). Међутим, касније су почели да расту из моде, јер ће се та имена убрзо сматрати превише уобичајеним.
Након тога, родитељи би додали суфикс овим именима како би се њихово дете издвојило и додало више значења њиховим именима. Популарни суфикси попут ко, ми и ка могу у потпуности да промене значење имена. На пример, име попут Хару значило би „пролеће“, али додавање ко би га променило у Харуко, што значи „дете пролећа“. Исто тако, име као Нана значи „седам“, а додавање ми би то променило у Нанами, значи "седам мора". Међутим, имајте на уму да би значење у потпуности зависило од начина на који је сваки знак имена написан у кањију.
Ових дана се мешају јапанска имена из старих дана са једнинским значењем и јапанска имена са модним суфиксима. Иукија ћете наћи међу Харуковима свих у истом старосном распону. Али поред лептира лепих једнинских значења и имена са модерним суфиксима, постоји још један популаран тренд у јапанским именима за девојчице.
Недавно је у порасту популарности јапанских имена за девојке која су врло кратка, попут Реи, Иуи, Аои и Рио. Други тренд, који је такође популаран у другим културама које желе да своју децу заиста издвоје је налет јапанских имена који у ствари ништа не значе. Јапански родитељи би им приписали било какво значење тако што ће их записати користећи различите кањи или кањи који нису конвенционално везани за то име. Дакле, ова имена су модерна и ослобађају се било каквих повезаности са људима из прошлости.
Испод је 165 имена јапанских девојака која би вам се могла свидети. Неки су популарнији последњих година, други су били популарнији претходних деценија (отуда и његова преваленција међу женама одређеног доба), а други су једноставно модна „модерна“ имена која тек сада постају популарна.
Аи значи "љубав" или "индиго плаво". Аи је популаран и као самостално име и као додатан слог.
Аири значи "љубав, наклоност + јасмин." То је једно од најпопуларнијих имена за јапанске девојчице у 2013. години.
Аои значи „холлихоцк, алтхеа.“ Аои је било најпопуларније име за девојчице за девојчице у 2016. години.
Аико значи „вољени; љубави дете "
Акане значи "сјајно црвено"
Акари значи „светлост“ или „бљесак“
Акико Ово име има много различитих значења. Аки се у кањију може писати као „блиставо“, ведро “и“ јесен. “Међутим, Акико се може написати као„ Азија, краљица, дете “, мирно, нада, дете, „ ведро дете “, „ обезбеди, дете “, "Или" супериорно, дете, "
Амаиа значи "ноћна киша"
Ами значи „Азија, лепота“, „Азија, море“ или „Азија, истина“.
Анзу значи „марелица“
Асука значи „сутра“.
Атсуко значи „искрено, љубазно, дете“, „чисто дете“, „страст, топлота, дете“, „топло дете“ или „поштено дете“.
Аиака значи „шарени цвет“
Аиаме значи „ирис“
Аиуми значи „напредак“, „ходање, лепота“ или „мир, задовољство, море“.
Цхиеко значи „мудро дете“
Цхика цхи значи „хиљаду“ или „знање / мудрост“ а ка значи „лето“, „одлично“, „прослава“, „мирис“, „цвет“ или „воће“. Значење ових знакова кањија може се комбиновати са формирати име Цхика.
Цхинами значи „хиљаду таласа“
Цхииоко значи „хиљаду генерација“
Емико значи „просперитетна, лепотица, дете“, „благослов, наклоност, лепота, дете“ или „насмешено дете“.
Ена значи „дар од Бога“
Ери значи "благослов, разум", "слика, разум", "благослов, родни град" или "љубав, паметан", између осталих значења.
Етсуко значи "радост, дете".
Фуји значи "богат, намера" или "вистериа."
Фумико значи "богато, лепо дете."
Ген значи „пролеће“
Гина значи „сребрнаст“
Ханако значи „цветно дете; фер цвет ”
Хару значи „пролећно време“, „сунце или сунчево светло“ или „рашчишћавање“.
Харука значи "далеко"
Харуки значи „блиставо блиставо“, „блиставо“, „блистав живот“ или „блиставо пролеће“.
Хатсу значи „прворођени“
Хаиами значи „ретка необична лепота“
Хибики значи "одјек."
Хикару значи „светлост“ или „сјај“. Познати носилац овог имена је Хикару Утада, јапанско-америчка певачица.
Хироко значи „величанствен; великодушно дете ”
Хина значи „сунце, дан + зеленило“. Хина је била једно од најпопуларнијих имена за бебе у 2016. години.
Хосхи значи „звезда“
Хумииа значи „историја; здрав"
Има значи „сада“
Исаму значи „енергичан, робустан“
Јин значи „тендер“
Јун значи „послушан“
Каеде значи „јаворов лист“. То је веома популарно јапанско име и за старију и за млађу генерацију.
Каиио значи „опрост“
Камеио значи „дуго живео; симбол корњаче “
Кано значи "спретност и вештина"
Каори значи "мирис, арома" или "тканина, ткање".
Касуми значи "магла". Популарни носилац овог имена је женски нинџа лик из серије видео игара Деад ор Аливе.
Катсуми значи „победити себе“, „савладати лепоту“, „победити над собом“, „победити лепоту“ или „победити супстанцу“.
Казасхи значи „украс за косу“
Казуе значи „огранак; први благослов “
Казуко Ово име је било популарно у Јапану 30-их до 50-их, што значи да многе старе старије даме у Јапану имају ово име. Обично се с ликовима пише за "хармонију".
Казуми значи „хармонична лепота“
Кеико може значити „прославити + дете“, „поштовати + дете“ или „благословљено + дете“. Кеико је било најпопуларније име у Јапану од 40-их до 60-их.
Кицхи значи „сретан“
Кико значи „нада“. Кико је надимак принцезе Акишино из јапанске царске породице.
Кими значи „лепота века“
Киоко значи „срећно дете“
Кииоко значи „чисто дете; јасноћа"
Коеми значи „насмејан“
Кохару значи „мало“ или „срце“ + „пролеће“. Кохару је једно од најпопуларнијих јапанских имена за девојчице у 2013. години.
Кото значи „лепа харфа“
Кукико значи „снег“
Куми значи „дуго времена, лепота“, „дуго времена, воће“, „девет, лепота“ или „девет мора“.
Кура значи "кућа са благом"
Мадока значи "круг", "круг + цвет" или "прозор + арома". Мадока је такође уобичајено презиме у Јапану.
Маи значи „светлина; цвет. “Маи је једно од популарнијих кратких имена за јапанске девојке.
Маико значи "плесати дете"
Мајиме значи „озбиљна“
Мамико значи „конопља, лепота, дете“ или „истина, лепота, дете“.
Манами значи „љубав, лепота“ или „љубав, море“.
Мару значи „круг“
Масако значи „елегантан, рафиниран.“ Популарна носилац овог имена је престолонаследница Масако из Јапана. Још један популарни носилац овог имена је Масако Катсура, прва жена која је заиграла на светском турниру у билијару.
Масуми значи „повећање лепоте; истинска чистоћа “
Матсуко значи „борово дрво“
Мицхико значи „прелепо мудро дете“, „дете хиљаде лепотица“, „дете признања“ или „дете морала“. Познати носилац овог имена је царица Мицхико, супруга цара Акихито.
Мидори значи „зелено; природа ”
Михо значи „истина, ухо зрно“, „лепота, ухо зрно“, „лепота, брига“, „будући корак“, „лепота, једро“ или „лепота, ход“.
Мики значи „цветна стабљика“
Микие значи "главна грана"
Мине значи „врхунац; одлучан заштитник “
Минако значи „лепота, јабука, дете“, „лепота, непознато, дете“ или „лепота, поврће, дете“.
Мираи значи „будућност“
Мисаки значи „беаути блоом“
Мисао значи "вјерност"
Митсу значи „светлост“
Миио значи „лепа генерација“
Мииу значи „лепота, помоћ“, „лепота, везање“, „лепота, сан“, „лепота, разум“, „дубока нежност“, „море, разум“ или „светлост, разум“, између осталих могућих значења када је написано у кањи.
Мииуки значи "лепо богатство", "дубок снег", "леп разлог за историју" или "срећу". Популарни носилац овог имена је Мииуки Савасхиро, јапанска глумица са гласом.
Момо значи "бресква"
Мура значи "са села"
Намика значи "цвет таласа"
Нана значи „седам“
Нанами значи „седам, море“, „седам, лепота“, „седам воћа“ или „седам живота“. Нанами је веома популарно име међу јапанским аниме ликовима.
Нао значи „поштен“
Нара значи „храст; симбол стабилности “
Наруми значи „семе; лепота ”
Натсуко значи „лето, дете“, „подсећање, чежња, дете“ или „печат, дете“.
Нори значи „закон; традиција ”
Нозоми значи "нада"
Ниоко значи „драгуљ; благо ”
Орино значи „поље радника“
Реико значи "захвалност."
Рико значи "дете лаванде". То је једно од најпопуларнијих јапанских имена за девојчице 2015.
Рика значи „прави мирис“
Рин значи "парк; јапанско село “
Рин краћа имена постају све популарнија у Јапану, па не чуди што је ово име стекло славу. Додајте чињеницу да је ово име унисекс, који такође постаје популаран. Рин се обично пише као достојанствен.
Риса значи „узгајање цвећа код куће“
Рио може значити „бели јасмин“, „село“ и „центар“, „конац“ или „цветање трешње.“ То је једно од најпопуларнијих имена за јапанске девојке у 2013. години.
Рури значи „смарагд“
Риоко значи „добро дете“
Сацхико значи "дете блаженства" или "среће". Познати носилац овог имена је Сацхико, принцеза Хиса, јапанска принцеза и кћерка цара Схова и царице Којун.
Садасхи значи „амбициозан“
Саки значи „процват + нада“. Једно је од најпопуларнијих имена за јапанске девојке, посебно за млађу генерацију.
Сака значи „успешан“
Сакико значи " цветајуће дете"
Сакура значи „цветање трешње“. Сакура је било најпопуларније јапанско име за девојчице у 2015. години.
Савако значи „слатко дете“, „освежавајуће дете“, „сјајно дете“ или „грациозно дете“.
Санго значи "кораљ"
Сатцхико значи „срећно дијете“
Сатоко значи „мудро дете“, „село, дете“ или „просвећено дете“.
Сатоми значи „мудра, лепа“, „света лепота“ или „родни град, лепота“.
Сеијун значи „чист; врло јасан “
Сеико значи "свето дете", "плаво дете", "фино дете" или "чисто дете".
Сен значи „вила из дрвета“
Схихо значи "воља" и "плови".
Схика значи "нежни јелен"
Схинобу значи „подржати“
Схиори значи "обележивач или водич", "литхе" или "песма, ткати".
Схизу значи „тих, чист“
Сорано значи „небо“
Суки значи „вољена“.
Саиури значи „мали љиљан“, „рани љиљан“, „помоћник, разум, родни град“ или „мали, сто, родни град“. Популарни носиоци овог имена су Саиури (уметник и песник Ј-попа) и Саиури Нитта / Сакамото (главни лик романа Мемоари једне гејше).
Сузујева грана малих звона
Сузуме значи "врабац"
Таке значи „бамбус“
Такако значи "синовска побожност + дете"
Такара значи "благо"
Таки значи "понирање водопада."
Тамаки значи „наруквица, наруквица“
Тамане значи "звук огрлице"
Тами значи "благословљени људи"
Тамико значи "дете обиља"
Татсу значи "змај". Стара јапанска старосједилачка ријеч за змаја, мада се данас користи "Риу".
Токи значи „време прилика“
Токива значи "вечно константна"
Томију значи „богатство и дуговечност“
Томоко Ово име је било популарно у Јапану 60-их до 70-их, па многе даме из генерације Кс имају ово име. Обично се с ликом пише за "интелект, мудрост".
Тора значи „тигар“
Тосхи значи „зрцална слика“
Уме значи „цват шљиве“
Уми значи „океан“
Утано значи „поље песама“
Ваттан значи "домовина"
Јоко Док је популаризована изван Јапана Иоко Оно, супруга покојног Јохна Леннона, Иоко је већ био популаран у Јапану пре успона. Може значити „сунчево светло“ или „океан“.
Иори значи „поуздан; поуздан ”
Иуна значи „нежно + срце“, „сан + лето“ или „сан“. Иуна је једно од најпопуларнијих имена за јапанске девојке у 2013. Иуна је такође и име популарног лика из серије Финал Фантаси.
Иосхино значи „добро, плодно поље“
Иука значи „мирисна; пријатељски цвет ”
Иуме значи "сан"
Иуми значи "одлична лепота"
Иуи краћа имена постају све популарнија у Јапану, па не чуди што је ово име стекло славу. Иуи је или написано да значи "кравата, вез, одећа" или "нежност, супериорност". Иуи је било најпопуларније име за јапанске девојке у 2012. години.
Иуина значи „везати чвор“ или „поврће“. То је једно од најпопуларнијих имена за јапанске девојчице у 2013. години.
Јуриј значи "љиљан". Јури је веома популарно јапанско име за девојчице млађе и старије генерације.
Које од ових имена вам се највише допада? Да ли вам се свиђа због начина на који звучи или да ли његово значење има неке везе са тим што вам се свиђа име? Јавите нам нека од имена на овој листи која вам се највише допадају!