Трчање мишева сугерише мождани фитнес?
У случају мишева, можемо рећи да се резултати генералишу на мишеве. (Ако бисмо желели да будемо још прецизнији, могло би се тврдити да су лабораторијски мишеви узгајани за лабораторијске експерименте различити од мишева узгајаних и узгајаних у дивљини, али оставимо тај лист на цедилу.) Али у циклусу вести 24/7, чак и мишеви студије могу добити уобичајене медије.
Случај у тачки, овај чланак у Великој Британији Старатељ. Све почиње довољно добро, што наводи читаоца да поверује да је ово лепо робусно занимљиво истраживање:
Здравствене користи редовног трчања су одавно познате, али научници никада нису схватили необичну способност вежбања да појачају мозак.
Сада истраживачи мисле да имају одговор. Неурознанственици са Универзитета у Кембриџу показали су да трчање стимулише мозак да расте свежу сиву материју и има велики утицај на менталне способности.
Неколико дана трчања довело је до раста стотина хиљада нових можданих ћелија које су побољшале способност да се присете успомена без да их збуњују, вештина која је пресудна за учење и друге когнитивне задатке, рекли су истраживачи.
Нове мождане ћелије појавиле су се у региону који је повезан са формирањем и сећањем на сећања. Рад открива зашто трчање и друге аеробне вежбе могу побољшати памћење и учење и потенцијално успорити погоршање менталних способности које се дешавају у старости.
Четири пасуса у чланку и не спомиње се чињеница да су сва ова истраживања резултат научника који проучавају неке лабораторијске мишеве. Невероватно.
Сад, да је репортер готово сваку реченицу горе завршио са „у мишева“, онда би то било у реду. Али не, то би људе натерало да се легитимно запитају да ли се истраживање заиста односи на њих као на људе.
Немам проблема са редовним извештавањем медија о студијама на животињама попут ове. Али, молим вас, немојте сахрањивати чињеницу да су налази из студије на једној животињи доле у параграфу 9.
Одавно знамо да редовно вежбање и једење здраве дијете са мало масноће помаже здрављу вашег мозга. Ово није нова вест. Али није баш секси чути исту досадну поруку изнова и изнова. Тако да неки људи непрестано траже начине како да спакују ове досадне информације. „Није само вежбање, већ и трчање, оно што побољшава здравље вашег мозга!“
Отуда је разлог зашто су студије мишева попут ове уздигнуте у редовне медије. И разлог зашто је „научни дописник“ покушао да сакрије чињеницу да је то била само студија мишева.
