Председници као пацијенти: Интервју са др Цонние Мариано

Елеанор Цонцепцион "Цонние" Мариано има прилично импресиван животопис - чак и за лекара. Не само да је др. Мариано - или, др. Цонние, како је неколицина познаје - прва Филипиноамериканка која је постала контраадмирал у морнарици Сједињених Држава, већ је и прва Американка која је именована за Директор медицинске јединице Беле куће.

У јуну 2010. године, др Мариано је пуштен Доктор Беле куће: Моји пацијенти су били председници: Мемоари (Тхомас Дуне Боокс, 2010).

Недавно сам могао да разговарам с њом о психологији која стоји иза девет година бриге о три председника Сједињених Држава кроз све, од изненађујуће жуљева који изазивају панику до тог сексуалног скандала који се чује широм света.

Алициа Спаркс: Без обзира да ли сте се упутили на локални терен за голф или на неки инострани догађај, толико медицинског планирања „за сваки случај“ отишло је у припрему за путовања. У почетку је чак постојала тачка током које сте се плашили да немате обичан фластер. Колико је било нервозно планирати ова путовања?

Др. Цонние Мариано: У почетку је било врло нервозно, јер када сам кренуо у медицинску јединицу Беле куће, није постојала стандардизована листа предмета за спаковање у вашу медицинску торбу. Дакле, морало се ићи по ономе што су остали лекари чували. Били смо усредсређени на догађаје опасне по живот попут срчаног застоја, трауме и атентата да се жуљ на полеђини председникове пете није нашао на листи потенцијалних претњи по његово здравље. Тако да сам од те епизоде ​​медицинску торбу набацио са пуно фластера.

Варнице: Колико дуго пре него што је постало „нормално“, нека врста „друге природе“ - или је икада постало?

Мариано: После отприлике 2 - 3 године. Али иако сте знали шта треба да радите, ваш адреналин је увек био повишен, јер у било ком тренутку, на било ком месту, председнику се може догодити нешто претеће, било срчани удар или атентат на његов живот.

Искре: Током почетка турнеје у Белој кући били сте нови, широм отворених очију - чак и нервозни - и на крају сте потпуно командовали. Да ли је постојао један инцидент који је био кључна тачка те трансформације?

Мариано: Кад сам схватио да мој шеф није био добар вођа и да је медицинска јединица морала да се промени како би боље радила свој посао. И имао сам искуство, али најважније, поверење председника и прве даме, да се те промене десе.

Искре: Сви знамо да смо људи људи - било да су то продавци прехрамбених производа или председници Сједињених Држава. Сви спавамо, сви се разболимо, сви се туширамо, сви користимо купатило. Ипак, амерички председници су амерички председници. Како сте се прилагодили гледању ПОТУСА у врло стварним „људским ситуацијама“, на пример када је председник Бусх повратио у крило јапанског цара?

Мариано: Као лекар, веома сте усредсређени на људско стање својих пацијената. Као лекар председника Сједињених Држава, ви сте изузетно свесни његове хуманости, али поштујете његову моћ и положај. Свакодневним контактом с њим виђањем у Белој кући или путовањем с њим у Аир Форце Оне, на Марине Оне или на свим његовим догађајима где сте удаљени само неколико метара, навикнете се да га познајете и боље разумете.

Искре: У Даблину, док сте жонглирали са самоубиством „Мери“ и председничком бригом, како сте управљали овим инцидентом и сличним инцидентима, када сте морали да водите рачуна о озбиљним случајевима особља, будите опрезни према председнику и будите сигурни ништа није ометало путовање? У какав си ментални оквир морао да се поставиш?

Мариано: Морате истовремено одредити приоритете и уравнотежити. Срећом, са собом сам имао још једног доктора у Даблину, заједно са медицинском сестром која је те вечери пратила председника на вечери како би надзирао њега и Прву даму, док сам могао да потражим Марију са запосленима у Белој кући. Имати праве асистенте је велика разлика.

Искре: Када су ујак председника, а потом и мајка умрли, како сте утешили једног од најмоћнијих светских вођа? Какав је био осећај када сте видели да је та особа од „великог и одговорног“ постала само тугујући нећак и син?

Мариано: Нудите речи саучешћа и самим тим што то изговорите и присуствујете му, председник је захвалан и утешен. Председницима је веома тешко да деле те приватне тренутке туге, јер је део личности председника да пројектује моћ и снагу.

Искре: Током скандала с Моником Левински изгледали сте врло сигурни у Клинтонову невиност. Подржавали сте ме и начин на који сте описали како се осећате примораним да му вадите крв, звучало је као да сте о себи готово размишљали као о издајнику. Касније, када је истина изашла на видело, били сте повређени и бесни. Како је то утицало на ваш однос са Биллом? Како сте помирили своја осећања према њему?

Мариано: То ми је отежало везу јер сам се јако разочарао у њега. Али схватила сам да не могу да одустанем од њега и да имам посао. Нисам послат у Белу кућу да му судим. Послан сам да се бринем о њему. И фокусирајући се на то зашто сам био тамо, превазишао сам своје разочарање.

Спаркс: У књизи сте споменули да је мантра Хиллари Цлинтон морала да гласи „Не дајте им да виде бол“. Да се ​​управо „вратила на коња и одјахала до победе“. Да ли сте се икад плашили да се Хиллари није носила са болом на здрав начин? Да сав посао није био само да се лопта котрља, већ начин да се избегне суочавање са повредом? Јесте ли се икад надали да је било времена кад је то пуштала?

Мариано: Дивио сам се начину на који се приватно носила са болом. Заиста, ова жена није жртва. Мислим да је била заузета пројектима за које је сматрала да су важни и да је на свој приватни начин опростила и њему. Приметио сам да је могла да има подршку својих блиских пријатеља, свог министра, сопствену личну веру и снагу да је проведе кроз тешка времена.

Варнице: А у вези с тим, шта је с тобом? У мемоарима се не спомиње пуно тога како се бринете о ВАМА, мада се дефинитивно помињу последице (осећај одвојености од породице - мужа и синова - евентуални развод итд.). У једном тренутку у књизи сте признали да сте маштали о томе како сте се дотерали док сте били на радним догађајима. Да ли је било случајева када сте се фокусирали на себе, проводили време са породицом и пријатељима и облачили нешто друго осим „дежурне одеће“?

Мариано: Био сам гадан пацијент у Белој кући. Никад није спавао, јео лоше. Покушао сам да то надокнадим трчањем и вежбањем и одласком на годишње испите у Бетхесду. Када су ми руке постале неспретне, коначно сам се предао и позвао неурохирурга да ме види у Бетхесди, где су открили да имам компресију на кичменој мождини која је довела до моје операције. Било је врло тешко побећи са посла. Једини одмор који сам покушао да одем био је у Порторику са породицом на неколико дана и први дан су ме позвали због изјаве за штампу о кастрираном псу Бадију. Постао сам много бољи откако сам напустио Белу кућу и изашао из „зоне убијања“.

Искрице: Израз „глас слуге“ појављује се много у књизи, али очигледно сте се свидели и лечили од сваког председника и њихове породице. Колико је требало да овај глас нестане? Да ли је икад било? У ком тренутку? Да ли је унапређење у капетана имало разлике?

Мариано: Мислим да глас слуге никада није нестао. Уместо тога, то је више као бити скроман, што мислим да је добро. Видео сам превише људи у Вашингтону, који су упали у невоље, јер им је њихов его постао превелик. Унапређење у капетана и адмирала значило је да сам добро обавио свој посао. Али чак и сада, и даље мислим, „никад доста“. Шта више могу да урадим у свом животу?

Спаркс: Узели сте много свог морнаричког тренинга и радног искуства и применили сте га за рад са ПОТУС-ом. Каква сте искуства у раду са ПОТУС-ом применили у својој тренутној пракси, Центру за извршну медицину?

Мариано: Логотип моје праксе је сребрна звезда, која симболизује ону звезду коју сам носио као контраадмирал када сам се повукао из морнарице. Такође слова у речи „ЗВЕЗДА“ означавају факторе које сам сазнао и који су били важни из Беле куће и који би били важни за моје пацијенте у мојој тренутној пракси:

    С: Услуга
    Т: Поверење
    О: Приступ
    Р: Веза

На крају, између лекара и пацијента: све је у вези.

Да бисте сазнали више о Доктор Беле куће - књига и жена иза ње - посетите ввв.вхитехоуседоцтор.цом.


Овај чланак садржи повезане везе до Амазон.цом, где се Псицх Централ плаћа мала провизија ако се књига купи. Хвала вам на подршци Псицх Централ!

!-- GDPR -->